项目
projects
关于
about
新闻
news
媒体报道
press
赞助
support
地图
map
联系
contact



箭厂胡同38号(国子监街内)
北京 100007 中国
38 Jianchang Hutong
(off Guozijian Jie)
Beijing, 100007 China

Untitled Document

治安宣传之骗术揭密
Public Service Announcement – The Art of the Scam

2010.05.05 - 05.31

应当地社区民警的建议,箭厂空间将在五月份剩余的时间里播放一部治安防范宣传片-骗术揭密。在节目中出现的典型骗局包括:假金表骗局,卖人参骗局,路边爱情骗局,招工骗局,陌生人电话敲诈骗局,大肚子“碰瓷儿”骗局等近期在京城为害一时的典型骗局。节目全部采用电视模拟的手法,再现了每个骗局的每一个关键步骤,从而让您掌握将骗术一眼看穿的本领。

录像提供者为北京市东城分局安定门派出所社区民警苏宏涛先生.

On the suggestion of our local police station, Arrow Factory will be screening videos advocating public safety for the entire month of May. Entitled “骗术揭密”, the videos feature convicted offenders recounting typical scams involving fake watches, fake ginseng, employee recruitment, phony telephone calls, and pregnant women—all designed to bring harm to unsuspecting members of the public. The videos make valuable use of re-enactment scenarios, and as each step of the hoax is revealed, viewers are trained to pick up the necessary skills for detecting these scams in the future.

Videos on loan from Community Police Officer Mr. Su Hongtao, Andingmen Substation, Dongcheng District, Beijing.