项目
projects
关于
about
新闻
news
媒体报道
press
赞助
support
地图
map
联系
contact



箭厂胡同38号(国子监街内)
北京 100007 中国
38 Jianchang Hutong
(off Guozijian Jie)
Beijing, 100007 China

Untitled Document

女子噪音台
北京箭厂空间的场外项目
客座策展人:富源

《女子噪音台》是一个适用于女性身份认同的个体录制噪音音乐的音响工作室。作为广州扉美术馆“无界艺术季”的参展项目,美术馆内将竖立起一个3x4米大小的完全隔音的房间,作为一间噪音乐队的DIY录音室。任何以女性为自我身份认同的个人或乐队都可以在美术馆的对外开放时间内免费注册,携带自己的乐器前来并免费使用录音室。这些录音活动将被现场直播并在北京箭厂空间的网站上进行收集和展示,作为一个仅限噪音的无线电频道,参与者可以下载她们自己作品的副本。 整个噪音目录将在http://arrowfactory.org.cn/?page=noiseradiofem 得到访问和维护。噪音音乐的定义与女性识别的标准一样广泛。
与录音室同期进行项目包括一系列教授如何使用录音棚的工作坊,关于噪音音乐、DJ课程和女权主义地下朋克杂志等内容的相关讲座以及中国地下音乐界女性音乐家生态的研讨会。等等。活动安排将在http://arrowfactory.org.cn/?page=noiseradiofem https://www.ximalaya.com/zhubo/133967596/更新。
扉美术馆的开放时间:
週三至週一,10:00 - 19:00
“无界艺术季”开幕将于
2018年12月3日 16:00 - 18:00 

展期:2018年12月3日- 2019年4月1日
感谢收听:https://www.ximalaya.com/zhubo/133967596/

预约录音室的时段,或了解更多相关信息,请扫二维码 :

 

Noise Radio FEM 女子噪音台
An off-site project of Beijing’s Arrow Factory Space
In collaboration with guest curator Yuan Fuca

Noise Radio FEM is a sound studio for female-identifying individuals to record noise music. As part of The Fei Arts’ 1st Borderless Art Season, a 3x2m insulated, sound-proof room is set up inside the exhibition space and equipped as a DIY recording studio for noise music. Any female-identifying individuals are welcome to book a time slot, bring their own instruments and use the recording studio for free during the museum’s regular opening hours. Facilitators will be on hand to answer technical questions and scheduled workshops will teach participants the basics of using the recording equipment. The recordings will be collected and featured on the Arrow Factory website as a noise-only radio channel, and participants will be able to make copies of their own works to take home. The entire noise catalog will be accessible and maintained at http://arrowfactory.org.cn/?page=noiseradiofem.
Noise Radio FEM intentionally draws boundaries that are vague. In an era of new awareness of gender fluidity, rejuvenated discussions on feminism, and increased levels of socially networked complexity, the act of limiting participation to female-identified individuals carves out a space for focused dialog while addressing the inadequacies of these labels themselves. Noise music is also notoriously undefinable — a suitably “borderless” metaphor for this project.
Running in parallel with the recording studio, will be programming that includes instructional workshops on making noise music, DJ lessons, lectures on feminist punk zines and discussions on the state of female musicians in China’s underground music scene, among others. An up-to-date schedule of events will be posted at http://arrowfactory.org.cn/?page=noiseradiofem and at https://www.ximalaya.com/zhubo/133967596/ as the individual events are confirmed.

To book a time slot in the recording studio, or for more information, scan the QR code.

The Fei Arts opening hours are Wednesday thru Monday 10:00-19:00. 

The 1st Borderless Art Season Opens: Dec 3, 2018 16:00-18:00
Dec 3, 2018 – April 1, 2019

Tune in to live stream or peruse our archives: https://www.ximalaya.com/zhubo/133967596/